本案中，翟某作为王赣江的妻子，在明知丈夫职位可以为企业谋取利益的情况下，在企业中担任职位领取报酬，且其丈夫也明知此事，即构成共同受贿。就翟某受贿96万，获刑一年的量刑情况，李楠认为，翟某除有自首情节外，还有如实供述罪行，对指控事实没有异议，认罪认罚，按照相关规定，在量刑上可以被从轻从宽处理。另外翟某作为非国家工作人员，受贿犯罪中属于从犯，可被从轻和减轻处罚。

1月10日，云龙分局新生派出所根据《治安管理处罚法》规定，对常某侮辱他人的违法行为处以治安拘留5日的处罚。据悉，这是我市警方第一次针对此类行为进行处罚！

《我国动产和权利担保统一登记2021年1月1日起实施》据海外网早前报道，洪都拉斯举行总统大选期间，原本可以稳操胜券的现任总统埃尔南德斯，意外与左派反对联盟的纳斯拉亚形成拉锯战，双方还各自宣布胜选。双方支持者举行数天的抗议活动，一部分示威还演变成与军警之间的暴力冲突。大选结果一度悬而未定，也让台当局十分揪心。