法院一审以故意伤害罪判处被告人张某有期徒刑九个月，缓刑一年，对张某自愿赔偿5万元予以准许。宣判后，被告人及附带民事诉讼原告人均未上诉。判决生效后，孙某主动到法院领取了5万元的赔偿款。

5日，是中国人民解放军航天员大队成立20周年的纪念日。前一天上午，11名航天员在京郊北京航天城举行重温入队誓词活动。面对空间站模拟器前悬挂的五星红旗，他们铿锵有力地宣誓，表达为祖国载人航天事业拼搏奋进的信心斗志。

《李克强签署国务院令 公布政府督查工作条例》根据EMSC网站数据，印缅边境发生5.5级地震，地震发生时间为北京时间14时47分，地震波及区约有140万居民。