金亨俊强调，朝韩关系属于一个民族的内部问题。所有朝韩之间的问题都应由朝韩自己解决。

但此前也有美国媒体披露称，美国政府官员正在私下探讨趁朝鲜进行核导试验时，美军对相关设施进行限制性攻击的可能性。

《黄河封冻速度加快长度达到631.3公里 千里追冰记》据韩联社报道，木浦市海洋警察局称，被捕的船长张某（33岁）涉嫌在当地时间4日早上9点40分，于韩国全罗南道新安郡可居岛西南方向65km海域，向试图登船“阻止非法捕鱼”的韩国海警挥舞铁管、木椅等，致其受伤。张某在韩方海警警备舰艇接近后撤离。