按照钟某的说法，他进入卧室后，误以为在卧室里躺在床上的女人是自己的女友郭某，试图与其发生性关系。和钟某、郭某同住在1501室的室友作证说，第二天早上钟某打电话说，自己用钥匙误开了别人家的门，看到卧室床上有个女人还有个孩子，以为是郭某带着小孩在睡觉。

但是市政警察局指挥官富尔维奥?尼克里尼态度却十分坚决：“政府有明确的规定，年龄超过12岁者不允许使用儿童设施，公园的标语牌上写着这条规定，而且标语牌都被放在显眼的地方。罚金最低80欧元，最高500欧元。”170欧元的罚款比规定的最低罚款高出了不少，市政府之所以这么做，是为了杀鸡儆猴，警告其他少年不要使用儿童设施。

《克罗地亚地震1人亡 邻国斯洛文尼亚核电站暂关闭》强劲的东北风4日在马萨诸塞湾掀起近1米高的大潮，创下近一个世纪以来最高纪录。潮水涌向岸边的街道，波士顿和市郊的一些居民区被淹。部分进水地区因低温开始结冰，一些居民被迫疏散。